Key Quote
“"Of this matter is little Cupid's crafty arrow made, that only wounds by hearsay"”
Hero · Act 3, Scene 1
Focus: “hearsay”
Hero orchestrates Beatrice's gulling, revealing unexpected intelligence and agency. She identifies 'hearsay' — overheard words — as the mechanism of love, foreshadowing the play's darker deceptions.
Technique 1 — MYTHOLOGICAL ALLUSION / PERSONIFICATION
Hero personifies love as 'little Cupid' with a 'crafty (cunning) arrow', drawing on Classical mythology to present love as a force of deception rather than honest emotion. The adjective 'crafty' — meaning skilful but also sly — aligns love with the play's broader theme of manipulation: love, like villainy, operates through tricks.
The phrase 'wounds by hearsay' is a brilliant metatheatrical (theatre about theatre) comment: it describes precisely what is happening on stage — Beatrice is being 'wounded' by words she overhears. Shakespeare has Hero articulate the very mechanism of the plot she is enacting.
Key Words
RAD — PROGRESS
This scene reveals a Hero the audience rarely sees — articulate, strategic, and in control. She demonstrates surprising intellectual agency (ability to act independently through thought), orchestrating the gulling with confidence and poetic skill. This complicates the image of Hero as merely a passive, obedient daughter.
Key Words
Technique 2 — PROLEPTIC IRONY / FORESHADOWING
Hero's observation that love 'only wounds by hearsay' is devastatingly proleptic (foreshadowing): she herself will soon be 'wounded' — publicly shamed and effectively destroyed — by hearsay. Don John's false report of her infidelity will be accepted as truth based on nothing more than overheard words and staged visual evidence.
The word 'wounds' carries a polysemic (having multiple meanings) weight: here it means 'strikes with love', but it anticipates the genuine emotional wounding Hero will suffer at the altar. Shakespeare plants the play's central irony in the mouth of its most vulnerable character.
Key Words
Context (AO3)
WOMEN & LANGUAGE
Hero's gulling speech is one of her longest in the play — Shakespeare gives her eloquence specifically in the context of orchestrating romantic deception. This reveals a gendered irony: women in the play only gain extended voice when they serve the interests of love and marriage — the very institution that will later silence Hero completely.
NOTING / NOTHING
The play's title puns on 'noting' (observing, overhearing) and 'nothing'. Hero's use of 'hearsay' — information gained by hearing — connects to the play's exploration of how misperception (seeing or hearing wrongly) produces both comedy (the gulling) and tragedy (Hero's shaming). Everything in Messina depends on what people think they see and hear.
Key Words
WOW — THE GAZE & SURVEILLANCE (Foucault)
Foucault's concept of the panoptic gaze — where behaviour is controlled through the knowledge that one might be observed — is central to this play. Hero understands that love in Messina is produced through surveillance: people fall in love not through direct experience but by being told (or overhearing) that they are loved. The gulling scenes literalise this: love is manufactured through staged observation. This makes Messina a panoptic society where identity itself — including one's identity as 'in love' or 'unchaste' — is constructed by watchers, not by the self.
Key Words